5 апреля 2025 г.

 "Квест" Бориса Акунина: погружение в тайны прошлого

Борис Акунин вновь удивляет своих читателей, на этот раз погружая их в захватывающий мир "Квеста". Первая четверть книги — это словно дверь в лабиринт загадок, где прошлое и настоящее переплетаются в причудливом танце.

Мы знакомимся с Гальтоном Нордом, американским ученым, который оказывается втянутым в опасную игру, разворачивающуюся в Советском Союзе 1930-х годов. Акунин мастерски создает атмосферу того времени, наполняя повествование деталями и историческими отсылками.

Но "Квест" — это не просто исторический детектив. Это роман-игра, где читатель становится участником событий, разгадывая шифры и следуя подсказкам. Каждая глава — это новый уровень, а каждый персонаж — ключ к разгадке тайны.

Первая четверть книги оставляет после себя множество вопросов и желание немедленно погрузиться в следующие главы. Акунин умело играет с ожиданиями, заставляя читателя гадать, что же ждет его дальше.

Если вы любите загадки, историю и захватывающие приключения, то "Квест" — это книга для вас. Не упустите возможность стать участником этой увлекательной игры!

Слушать аудиокнигу

"Квест" Бориса Акуніна: занурення в таємниці минулого

Борис Акунін знову дивує своїх читачів, цього разу занурюючи їх у захоплюючий світ "Квесту". Перша чверть книги — це ніби двері в лабіринт загадок, де минуле і сьогодення переплітаються в химерному танці.

Ми знайомимося з Гальтоном Нордом, американським вченим, який опиняється втягнутим у небезпечну гру, що розгортається в Радянському Союзі 1930-х років. Акунін майстерно створює атмосферу того часу, наповнюючи оповідь деталями та історичними відсиланнями.

Але "Квест" — це не просто історичний детектив. Це роман-гра, де читач стає учасником подій, розгадуючи шифри та слідуючи підказкам. Кожен розділ — це новий рівень, а кожен персонаж — ключ до розгадки таємниці.

Перша чверть книги залишає по собі безліч питань і бажання негайно зануритися в наступні розділи. Акунін вміло грає з очікуваннями, змушуючи читача гадати, що ж чекає на нього далі.

Якщо ви любите загадки, історію та захоплюючі пригоди, то "Квест" — це книга для вас. Не пропустіть можливість стати учасником цієї захоплюючої гри!

Cлухати аудіокнигу

"Quest" by Boris Akunin: a dive into the mysteries of the past 

Boris Akunin once again surprises his readers, this time immersing them in the exciting world of "Quest". The first quarter of the book is like a door to a labyrinth of mysteries, where past and present intertwine in a bizarre dance.

We meet Halton Nord, an American scientist who finds himself drawn into a dangerous game unfolding in the Soviet Union of the 1930s. Akunin masterfully creates the atmosphere of that time, filling the narrative with details and historical references.

But "Quest" is not just a historical detective story. It's a novel-game where the reader becomes a participant in the events, solving codes and following clues. Each chapter is a new level, and each character is a key to solving the mystery.

The first quarter of the book leaves behind many questions and a desire to immediately dive into the next chapters. Akunin skillfully plays with expectations, making the reader wonder what awaits him next.

If you love puzzles, history and exciting adventures, then "Quest" is the book for you. Don't miss the opportunity to become a participant in this exciting game!

Listen to the audiobook

12 мая 2022 г.

Лвиная Грива

 Приключение Львиной Гривы» (1926), один из 56 рассказов о Шерлоке Холмсе, написанных британским писателем сэром Артуром Конан Дойлем, является одним из 12 рассказов в цикле, собранном как Архив Шерлок Холмса». Его рассказывает сам Холмс, а не доктор Ватсон (который не фигурирует в рассказе).

Действие происходит в конце июля 1907 года. Холмс наслаждается выходом на пенсию в Сассексе, когда однажды на пляже он встречает своего друга Гарольда Стэкхерста, директора ближайшей подготовительной школы под названием The Gables. Как только они встретились, учитель Стэкхерста по естественным наукам Фицрой Макферсон, шатаясь, подошел к ним, явно в агонии и одетый только в пальто и брюки. Когда он падает, он бормочет «львиная грива», а затем умирает. Они видят рубцы по всей его спине, возможно, нанесенные каким-то гибким оружием, потому что следы изгибаются через плечо и вокруг ребер.

Спустя несколько мгновений к ним подходит Ян Мердок, учитель математики в The Gables. Он не видел нападения и только что прибыл на пляж из школы. Холмс видит пару человек далеко на пляже, но думает, что они слишком далеко, чтобы иметь какое-либо отношение к смерти Макферсона. Точно так же несколько рыбацких лодок у берега находятся слишком далеко.

Выясняется, что Мердок и Макферсон были друзьями, но не всегда. Мердок — загадочный парень, который время от времени бывает вспыльчивым. Например, однажды он швырнул собаку Макферсона в окно из зеркального стекла. Несмотря на это, Стэкхерст уверен, что эти двое были в хороших отношениях друг с другом.

У Макферсона была любовница; Мод Беллами была невестой Макферсона. На Макферсоне была найдена записка, подтверждающая встречу с ней.

Холмс смотрит на лагуну, образованную недавним штормом, которую местные жители использовали как пруд для купания. Он видит полотенце Макферсона, лежащее там сухим, и приходит к выводу, что тот никогда не входил в воду. Холмс организует обыск пещер и других уголков у подножия скал. Ничего и никого не появляется, как и ожидал Холмс.

Стэкхерст и Холмс посещают мисс Беллами, чтобы узнать, сможет ли она пролить свет на эту загадочную тайну. Когда они приближаются к Хейвену, дому Беллами, они видят, как появляется Иэн Мердок. Стэкхерст требует обьяснить, что он там делал, и возникает разговорна повышенных тонах, когда Мердок заявляет, что это не касается Стэкхерста. Стэкхерст выходит из себя и тут же увольняет Мердока. Затем Мердок уходит, чтобы приготовиться к отъезду.

Они навещают Беллами и находят в Мод Беллами красивую женщину, а в ее отце и мускулистом брате — двух крайне неприятных мужчин. Мистер Беллами и его сын не одобряют связь между Мод и Макферсоном; действительно, они узнают о помолвке на этой встрече, настолько секретным было дело. Мод говорит, что поможет, чем сможет. Она говорит, что Мердок восхищался ею. Это, в свою очередь, заставляет Холмса из ревности подозревать, что она может быть ответственена за смерть Макферсона.

Затем собаку Макферсона находят мертвой в бассейне, где Макферсон встретил свой конец. Очевидно, он умер в агонии, как и его хозяин. В этот момент Холмс начинает подозревать что-то еще. Предсмертные слова мертвого Макферсона «львиная грива» вызвали в памяти воспоминания, но он не может их точно определить.

Инспектор Бардл из полиции Сассекса навещает Холмса, чтобы спросить, достаточно ли улик для ареста Мердока. Холмс уверен, что нет. У Мердока есть алиби. Он также не мог в одиночку одолеть Макферсона, который был довольно силен, несмотря на проблемы с сердцем. Двое мужчин рассматривают раны Макферсона. Рубцы выглядели так, словно были получены от раскаленной проволочно сетка или, возможно, девятихвостой кошки. Холмс готов вернуться к пруду для купания, чтобы проверить выдвинутую им теорию, которая может объяснить смерть Макферсона. Когда он собирается уйти, появляется Мердок, которому помогает Стэкхерст, который боится, что Мердок может умереть; он дважды терял сознание от боли. У него такие же раны, как у Макферсона. В сильной агонии он теряет сознание, но, наконец, выздоравливает из-за того, что у него более сильное сердце, чем у Макферсона.


В пруду для купания Холмс замечает убийцу: медузу с львиной гривой (Cyanea capillata), смертоносное существо, о котором Холмс читал. Холмс сталкивает валун со скалы и раздавливает существо под ним. Мердок реабилитирован. Учитывая его прежние отношения с Мод, он услужливо выступил в качестве посредника между ней и Макферсоном, чтобы ее бесчувственный отец не узнал об этом романе, но по той же причине не хотел обсуждать это ни с кем. Узнав о смерти Макферсона, Мердок пошел рассказать Мод, а затем спросил ее, может ли он сам возобновить свой предыдущий роман с ней теперь, когда Макферсона больше нет в живых.