26 апреля 2022 г.

Человек с Белым Лицом

«Человек с побелевшим лицом», другое название «Побелевший воин» (англ. The Adventure of the Blanched Soldier) — один из рассказов английского писателя Артура Конан Дойла о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Входит в завершающий сборник рассказов «Архив Шерлока Холмса», опубликованный в 1927 г. В начале января 1903 года к Шерлоку Холмсу за помощью обращается некий Джеймс М. Додд, разыскивающий своего близкого друга, однополчанина Годфри Эмсуорда. После ранения Годфри был отправлен в госпиталь в Кейптаун, а затем уехал в Англию. За всё это время он написал Додду всего два письма, а потом переписка неожиданно прервалась. Попытки Додда связаться со своим другом пресекаются отцом Годфри, полковником Эмсуортом. Вначале он просто не отвечает на письма Додда, а потом кратко сообщает, что в связи с расстройством здоровья Годфри отправился в кругосветное путешествие и связаться с ним невозможно. Однако неудовлетворенный этим объяснением Додд приезжает в поместье Эмсуортов, где пытается уговорить полковника рассказать о местоположении Годфри, но все тщетно. Ночью происходит загадочный случай: Додд видит Годфри, который смотрит на него снаружи через стекло комнаты, и лицо Годфри мертвенно-белое. На следующий день Додд предпринимает поиски Годфри в поместье, и находит отдельно стоящий павильон, в котором взаперти находится некий человек. Додд не увидел его лица, но по фигуре этот человек напомнил ему его друга Годфри. Попытку проникнуть в павильон прерывает полковник Эмсуорт, который грубо выгоняет Додда из своего дома. Холмс практически сразу разгадывает эту загадку и предлагает Додду поехать с ним вместе к полковнику Эмсуорту. Кроме того, их сопровождает некий друг Холмса. Поначалу встреча с полковником проходит крайне напряжённо, полковник даже готов вызвать полицию, но затем Холмс пишет на листке одно слово: «ПРОКАЗА». Понимая, что Холмс обо всём догадался, полковник приглашает всех в загадочный павильон, где действительно живёт Годфри, который вынужден скрываться ото всех, так как он болен проказой. Оказывается, будучи раненым, в полубессознательном состоянии, Годфри случайно попал в больницу, где содержались прокаженные, и переночевал в кровати одного из больных. Вернувшись в Англию, Годфри обнаружил у себя симптомы страшного заболевания (побелевшее лицо). Чтобы избежать отправки в лепрозорий, родные Годфри решили поместить сына в отдельное помещение и прекратить его контакты с окружающим миром. Однако все разрешается неожиданно счастливым образом. Незнакомец, приехавший с Холмсом и Доддом, оказывается знаменитым доктором по кожным заболеваниям, сэром Джеймсом Сондерсом. Сондерс осматривает Годфри и устанавливает, что у него «псевдопроказа», заболевание с очень похожими признаками, но не инфекционное, а главное — излечимое.

Комментариев нет: